A propos du jumelage

Le terme "jumelage" est aujourd'hui largement attaché à l'association de deux villes (la plupart du temps de pays différents). La ville de Pertuis, en France, est jumelée avec 4 villes: Alton en Angleterre, Este en Italie, Herborn en Allemagne et Utiel en Espagne. Ce site présente les échanges et activités liés au jumelage Pertuis-Este.

Pages

QU’EST-CE QU’UN JUMELAGE ?

Le jumelage est l'action d'associer deux choses identiques ou complémentaires ; le terme est aujourd'hui largement attaché à l'association de deux villes (la plupart du temps de pays différents).

Piccolo Giornale

Le « Piccolo Giornale » est une publication établie et diffusée mensuellement vers le 20 du mois précédent. Il permet de donner aux adhérents le détail des manifestations qui se dérouleront le mois suivant.

Le contenu des « Piccolo Giornale » est accessible en cliquant sur le lien du mois concerné.

– Décembre 2024 : 12-CJPE – Piccolo giornale Decembre 2024

– Novembre 2024 : 11-CJPE – Piccolo giornale Novembre 2024

– Octobre 2024 : 10-CJPE – Piccolo giornale Octobre 2024

– Septembre 2024 : 09-CJPE – Piccolo giornale Septembre 2024

– Juillet 2024 : 07-CJPE – Piccolo giornale juillet 2024-V2

– Juin 2024 : 06-CJPE – Piccolo giornale juin 2024

– Mai 2024 : 05-CJPE – Piccolo giornale Mai 2024

– Avril 2024 : 04-CJPE – Piccolo giornale Avril 2024-V1

– Mars 2024 : 03-CJPE – Piccolo giornale Mars 2024

– Février 2024 : 02-CJPE – Piccolo giornale Fevrier 2024

– Janvier 2024 : 01-CJPE – Piccolo giornale Janvier 2024

– Décembre 2023 : 12-CJPE – Piccolo giornale decembre 2023

– Novembre 2023 : 11-CJPE – Piccolo giornale novembre 2023

– Octobre 2023 : 10-CJPE – Piccolo giornale octobre 2023 

– Septembre 2023 : 09-CJPE – Piccolo giornale Septembre 2023

– Juin 2023 : 06-CJPE – Piccolo giornale juin 2023

– Mai 2023 : 05-CJPE – Piccolo giornale mai 2023

– Avril 2023 : 04-CJPE – Piccolo giornale avril 2023

– Mars 2023 : 03-CJPE – Piccolo giornale mars 2023

– Février 2023 : 02-CJPE – Piccolo giornale février 2023

– Janvier 2023 : 01-CJPE – Piccolo giornale Janvier 2023

– Décembre 2022 : 12-CJPE – Piccolo giornale Décembre 2022

– Novembre 2022 : 11-CJPE – Piccolo giornale Novembre 2022

– Octobre 2022 : 10-CJPE – Piccolo giornale Octobre 2022

– Septembre 2022 : 09-CJPE – Piccolo giornale Septembre 2022

– Juin 2022 : 06-CJPE – Piccolo giornale Juin 2022

– Mai 2022 : 05-CJPE – Piccolo giornale Mai 2022

– Avril 2022 : 04-CJPE – Piccolo giornale Avril 2022

– Mars 2022 : 03-CJPE – Piccolo giornale Mars 2022

– Février 2022 : 02-CJPE – Piccolo giornale Février 2022

– Janvier 2022 : 01-CJPE – Piccolo giornale Janvier 2022

– Décembre 2021 : 12-CJPE – Piccolo giornale décembre 2021

– Novembre 2021 : 11-CJPE – Piccolo giornale novembre 2021

– Janvier 2021 : 01-CJPE – Piccolo giornale Janvier 2021

– Spécial N°6 : S6-CJPE – Piccolo giornale SPECIAL6

– Novembre 2020 : 11-CJPE – Piccolo giornale Novembre 2020a

– Octobre 2020 : 10-CJPE – Piccolo giornale Octobre 2020A

– Septembre 2020 : 09-CJPE – Piccolo giornale Septembre 2020

– Spécial N°5 : S5-CJPE – Piccolo giornale SPECIAL5-C

– Spécial N°4 : S4-CJPE – Piccolo giornale SPECIAL4-Ca

– Spécial N°3 : S3-CJPE – Piccolo Giornale SPECIAL3Ca

– Spécial N°2 : S2-CJPE – Piccolo Giornale SPECIAL2-C

– Spécial N°1 : S1-CJPE – Piccolo giornale SPECIAL1

– Mars 2020 : 03-CJPE – Piccolo giornale Mars 2020

– Février 2020 : 02-CJPE – Piccolo giornale février 2020

– Janvier 2020 : 01-CJPE – Piccolo giornale janvier 2020A

– Décembre 2019: 12-CJPE – Piccolo giornale décembre 2019

– Novembre 2019: 11-CJPE – Piccolo giornale novembre 2019-Complet

– Octobre 2019: 10-CJPE – Piccolo giornale Octobre 2019-Avec annexes

– Septembre 2019: 09-CJPE – Piccolo giornale Septembre 2019

– Juin 2019: 06-CJPE – Piccolo giornale Juin 2019+Annexe

– Mai 2019: 05-CJPE – Piccolo giornale Mai 2019

– Avril 2019: 04-CJPE – Piccolo giornale Avril 2019

– Mars 2019: 03-CJPE – Piccolo giornale Mars 2019

– Février 2019: 02-CJPE – Piccolo giornale février 2019 

– Janvier 2019: 01-CJPE – Piccolo giornale janvier 2019

– Décembre 2018: 12-CJPE – Piccolo giornale Décembre 2018 + Projet UNITED2018 (français)Voyage découverte Italie 2019 + Bulletin de réservation (limite d’inscription: 15 décembre 2018)

– Novembre 2018:  11-CJPE – Piccolo giornale Novembre 2018

– Octobre 2018: 10-CJPE – Piccolo giornale Octobre 2018

– Septembre 2018: 09-CJPE – Piccolo giornale septembre 2018

– Juin 2018: 06-CJPE – Piccolo giornale juin 2018

– Mai 2018: 05-CJPE – Piccolo giornale mai 2018       

– Avril 2018: 04-CJPE – Piccolo giornale avril 2018  

– Mars 2018: 03-CJPE – Piccolo giornale mars 2018

– Février 2018: 02-CJPE – Piccolo giornale février 2018  + Affiche conférence du 02 février + Affiche Soirée Loto du 23 février

– Janvier 2018: 01-CJPE – Piccolo giornale janvier 2018

– Décembre 2017: 12-CJPE – Piccolo giornale décembre 2017 

– Novembre 2017: 11-CJPE – Piccolo giornale novembre 2017

– Octobre 2017: 10-CJPE – Piccolo giornale Octobre 2017

– Septembre 2017: 09-CJPE – Piccolo giornale septembre 2017 + Programme voyage à Este 2017 + Lettre invitation jeunes 18 à 30 ans à participer au projet « United in Diversity » + Programme « United in Diversity » à Este du 28 septembre au 2 Octobre 2017

– Juillet 2017: 07-CJPE – Piccolo giornale juillet 2017 + Programme voyage à Este 2017 (complété)

– Juin 2017: 06-CJPE – Piccolo giornale juin 2017 + Programme voyage à Este 2017 

– Mai 2017: 05-CJPE – Piccolo giornale mai 2017

– Avril 2017: 04-CJPE – Piccolo giornale avril 2017

– Mars 2017: 03-CJPE – Piccolo giornale mars 2017

– Février 2017: 02-CJPE-Piccolo-giornale-fevrier 2017 

– Janvier 2017: 01-CJPE-Piccolo-giornale-janvier-2017

– Décembre 2016: 12-cjpe-piccolo-giornale-decembre-2016

– Novembre 2016: 11-CJPE-piccolo-giornale-novembre-2016

– Octobre 2016: 10-CJPE-Piccolo-giornale-octobre-2016

– Septembre 2016: 9-CJPE – Piccolo giornale septembre 2016

– Juin 2016: 6-CJPE – Piccolo giornale juin 2016

– Mai 2016: 5-CJPE – Piccolo giornale mai 2016

– Avril 2016: 4-CJPE – Piccolo giornale avril 2016

– Mars 2016 : 3-CJPE – Piccolo giornale mars 2016

– Février 2016: 2-CJPE – Piccolo giornale février 2016

– Janvier 2016: 1-CJPE – Piccolo giornale Janvier 2016

– Décembre 2015: 12-CJPE – Piccolo giornale Décembre 2015

– Novembre 2015: 11-CJPE – Piccolo giornale Novembre 2015

– Octobre 2015: 10-CJPE – Piccolo giornale Octobre 2015

– Septembre 2015: CJPE – Piccolo giornale Septembre 2015

– Mai-juin 2015 (PRECISIONS): CJPE – Piccolo giornale Mai-juin 2015 (PRECISIONS)

– Mai-juin 2015: CJPE – Piccolo giornale Mai-juin 2015

– Avril 2015: CJPE – Piccolo giornale Avril 2015

– Mars 2015: CJPE – Piccolo giornale Mars 2015

– Février 2015: CJPE – Piccolo giornale Fevrier 2015